تقدم هذه المواصفة القياسية الدولية الرموز الرسومية والمرجعية الموازية باللغات الإنجليزية والفرنسية والروسية والألمانية والإسبانية والإيطالية في مجال ماكينات النسيج. تم وضع الرموز الرسومية المذكورة في هذه المواصفة على النحو التالي: أ‌) لكي يتم تطبيقها على الأجهزة أو أجزاء الأجهزة الخاصة بأي من ماكينات النسيج لغرض الإرشاد فيما يخص معاملة هذه الأجهزة أو أجزائها بالنسبة لضبطها أثناء عملية التشغيل. ب‌) لكي تستخدم في تمثيل الحالة والوظيفة والتشغيل كيفما تكون؛ وكذلك في الوثائق، مثل الرسومات والخرائط والرسوم التوضيحية. ملاحظة – علاوة على المصطلحات المذكورة باللغات الرسمية الثلاث (الإنجليزية والفرنسية والروسية)؛ فهذه المواصفة تقدم مصطلحات مكافئة باللغات الألمانية والإسبانية والإيطالية؛ حيث تم ضمها بناءً على طلب اللجنة الفنية ISO/TC 72، ويتم نشرها بموجب مسؤولية الجهات العضوة الممثلة لكل من ألمانيا (DIN)F.R. سويسرا (SNV) وإسبانيا (AENOR) وإيطاليا (UNI)؛ إلا أن المصطلحات المذكورة باللغات الرسمية هي فقط التي تعتبر مراجع الأيزو. يستخدم الترتيب المتعاقب على النحو التالي: E: الإنجليزية F: الفرنسية R: الروسية D: الألمانية S: الإسبانية I: الإيطالية